(Extraído de un Folleto de la Comisión Nacional Asesora para la
Integración de Personas Discapacitadas)
Cuando entable una conversación con una persona con discapacidad,
háblele directamente a ella y no a las personas que la acompañan.
Si desea ayudar a una persona con discapacidad espere a que ésta le pida
ayuda de alguna forma.
Sea paciente con el tiempo que le lleve a una persona con discapacidad
hablar o actuar. Deje que ella maneje ese tiempo y le facilitará la
comunicación.
No haga por las personas con discapacidad, ancianos o niños, lo que ellos
pueden hacer por sí mismos, con el pretexto de que usted lo hace mejor o
más rápido.
Cuando indique un lugar o una dirección a una persona con discapacidad,
adviértale sobre los obstáculos y distancias que puede encontrar.
Si la persona tiene Discapacidad Motriz...
Las sillas de ruedas, los bastones y muletas son elementos imprescindibles
para quien los usa. Procure que siempre estén al alcance de quien los
emplea.
Cuando lleve a una persona en silla de ruedas, evite los movimientos bruscos
y conduzca firmemente.
Si conversa, ubíquese de tal manera que ninguna tenga que hacer esfuerzo
para mirarse.
Si la persona tiene Discapacidad Visual...
Cuando se encuentre con una persona ciega o con grave deficiencia visual,
preséntese y al irse, despídase de ella.
Si ve a un ciego dispuesto a cruzar la calle, ofrézcale ayuda.
Para indicar a un ciego una ubicación emplee expresiones tales como:
"a su derecha", "arriba", "abajo", "un
escalón" y no expresiones vagas como: "allí" o
"ahí".
Cuando ayude a un ciego a desplazarse, no lo tome del brazo; deje que él se
tome del suyo colocándose del lado inverso al bastón.
Si la persona tiene Discapacidad Auditiva...
Para comunicarse con una persona sorda o con severa deficiencia auditiva
puede necesitar llamar su atención tocándole al hombro. También
puede utilizar notas escritas.
Háblele de frente, despacio, use los gestos, sin exagerar para que la
lectura labial le sea comprensible.
Si le resultara difícil entender el mensaje de su interlocutor, pídale
amablemente que lo repita.
Si la persona tiene Discapacidad Mental...
Cuando se dirija a una persona con discapacidad mental, hágalo
directamente y no a través de un acompañante. Hable con sencillez
pero sin infantilizar la conversación y los gestos. Si no es
comprendido intente decir lo mismo con otras palabras. No levante la
voz.
* Los invitamos a mantener entre todos este sitio:
Participen en "Foros de Discusión" para encontrar gente con las mismas inquietudes, que tengan algo para ofrecer o pidan alguna ayuda, siempre en el ámbito de la DISCAPACIDAD, para lograr entre todos que se respeten nuestros derechos y dejar de ser un sector postergado.
En el caso de que sea una consulta en temas legales, por favor dirijase al Dr. Diego L. Agüero, Tel.: (54 11) 4343-0243. Muchas gracias